Press Release


ЮНВТО и Франция обсуждают сферы дальнейшего сотрудничества

Местоположение

Paris
Франция
Madrid
Испания
Paris
Франция
Madrid
Испания
Paris
Франция
Madrid
Испания
PR No.: 
PR 14047
11 Июл 14

Генеральный секретарь ЮНВТО Талеб Рифаи и Государственный секретарь Франции по вопросам развития туризма Флер Пеллерен провели встречу, чтобы обсудить новую стратегию Франции в области туризма, а также дальнейшее укрепление сотрудничества с ЮНВТО. Среди стоявших на повестке дня тем были вопросы, касавшиеся упрощения визового режима, налогообложения и Всемирного комитета по этике туризма (Париж, 30 июня 2014 г.).

Г-н Рифаи одобрил решение Франции сделать туризм одним из национальных приоритетов и приветствовал 30 мер, недавно объявленных правительством Франции для повышения конкурентоспособности отрасли, в особенности меры по упрощению визового режима. Среди прочего, эти меры включают в себя распространение инициативы "визы за 48 часов", которая была запущена Китае в начале 2014 г., на ряд стран Персидского залива, Южную Африку и Индию. Г-жа Пеллерен пояснила, что эта мера привела к экспоненциальному росту числа виз, выданных на китайском рынке, с 30 до 250 %.

"Призыв президента Олланда сделать туризм одним из национальных приоритетов явственно показывает, насколько существенное значение придает Франция туристической отрасли как способу создания рабочих мест и улучшения платежного баланса", — отметил г-н Рифаи. "Франция является лидером в области туризма, самым посещаемым туристическим направлением в мире, и она отдает себе отчет в том, что для сохранения таких позиций на сегодняшнем высококонкурентном рынке необходимо оказывать отрасли мощную, комплексную политическую поддержку. ЮНВТО особенно одобряет меры, принятые Францией для упрощения визового режима, один из наших приоритетов, поскольку мы полагаем, что, как показывают наши исследования, эти меры дают значительные результаты с точки зрения экономического роста и создания рабочих мест", — добавил он.

Другие стоявшие на повестке дня вопросы касались налогообложения в туризме и включения туризма в компетенцию Министерства иностранных дел и международного развития, решение, которое ЮНВТО приветствовала, так как оно дает возможность двигаться вперед в решении ключевых вопросов, таких как упрощение путешествий и включение туризма в повестку дня в сфере международной торговли. В отношении налогообложения г-н Рифаи напомнил позицию ЮНВТО, согласно которой важно оценивать общее воздействие на экономику любых изменений в налогообложении туризма, и одобрил тот факт, что обсуждаемое в настоящий момент возможное повышение налогов в сфере туризма во Франции является предметом серьезной полемики с учетом такого воздействия.

По случаю своего визита во Францию г-н Рифаи обратился к 3-ей Парламентской встрече по вопросам туризма (3e Rencontres Parlementaires sur le Tourisme: Et si le redressement passait par le tourisme?), подчеркнув роль отрасли в ускорении оздоровления экономики в Европе. 

 

Полезные ссылки:

Полный текст речи Генерального секретаря ЮНВТО Талеба Рифаи (на английском языке)

 

Контактная информация:

Главный пресс-атташе ЮНВТО:  Марсело Риси (Marcelo Risi)

Тел.: (+34) 91 567 81 60 

Программа коммуникаций и публикаций ЮНВТО

Тел.: (+34) 91 567 8100 / Факс: +34 91 567 8218